Traditional Plants of Old Lithuanian Flower Gardens in Lithuanian-Polish Border Farmsteads
Keywords:
Lithuanian-Polish border, traditional garden plantsAbstract
In 2017 at the Lithuanian-Polish border farmsteads were detected 95 species of traditional flower garden plants. It was detected 81 species in Lithuania and 83 in Poland. According to their growth time plants were divided into four groups: 1) plants which were grown from 15–16 centuries, 2) from 17–18 centuries, 3) from 19 century and 4) from 20 century. Although plants are being taken care in both sides of the border, bigger and richer gardens are at the Polish side. The reason for that is that old and big farmsteads still remain there. And many of traditional gardens in Lithuania were destroyed after collectivization.
References
Botanica: Einjährige & mehrjährige Pflanzen: Über 2000 Pflanzenportraits. (2006). Verlag: Könemann in der Tandem Verlags-GmbH, Königswinter.
Budnikas, V. ir Obelevičius K. (2015). Vaistažolės. Kaunas: Vitae Litera.
Dagytė, S. (1994). Retosios daržovės, prieskoniniai ir medingieji augalai. Vilnius: Acdemia.
Dagytė, S. ir Penkauskienė E. (1978). Prieskoniniai augalai. Vilnius: Mokslas.
Etninės kultūros globos tarybos nutarimas “Dėl saugomų etnografinių kaimų ir sodybų nustatymo, vertinimo ir atrankos kriterijų patvirtinimo”. Valstybės žinios. 2004. 8-271, Vilnius.
Gudžinskas, Z. (1999). Lietuvos induočiai augalai. Vilnius: Petro ofsetas.
Gudžinskas, Z. (2010). Tradiciniai Lietuvos darželių augalai. Vilnius: Petro ofsetas.
Jankevičienė, R. (1998). Botanikos vardų žodynas. Vilnius: Petro ofsetas.
Lietuvos respublikos Vyriausybės nutarimas Nr. 1526 “Dėl kraštovaizdžio politikos krypčių aprašo patvirtinimo”. Valstybės žinios. 2004. 64-2302, Vilnius.
Martynėnaitė, L. (2010). Gamtos sukultūrinimas gėlių darželio erdvėje XX a. pirmoje pusėje. RES HUMANITERIAE VIII, 105–121.
Misius R. (2010). The Need and Possibilities of Research on Planting Traditions in Lirtuanian Countryside farmsteads: The Spaces of Creation. Scholar Research Journal, 13, 63–77.
Misius, R. (2015). Etnokultūrinio savitumo problema Lietuvos kaimiškajame kraštovaizdyje. Kraštovaizdžio architektūra – profesijos horizontai ir sinergija: Kraštovaizdžio architektūros forumo 2015, vykusio Vilniuje 2015 m. spalio 29 d., mokslo darbai, 27–36.
Pabrėža, J. A. (2009). Taislius augyminis. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas.
Ragažinskienė, O., Rimkienė, S. ir Sasnauskas, V. (2005). Vaistinių augalų enciklopedija. Kaunas: Lututė.
Smaliukas, D., Lekavičius, A., Butkus, V. ir Jaskonis, J. (1992). Lietuvos naudingieji augalai. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla.
Snarskis, P. (1968). Vadovas Lietuvos augalams pažinti. Vilnius.
Vaidelienė, J. ir Vaidelys, J. (2001). Darželio gėlės. Kaunas: Spindulys.
Vilkonis, K. K. (2001). Lietuvos žaliasis rūbas. Kaunas: Lututė.
Žemaitis, A. (n.d.). Seinų ir Punsko kraštas: Lenkijos Lietuva. Global true Lithuania. Lithuanian communities and heritage wordwine. Prieiga per internetą: http://truelithuania.com/lit/sejnyseinai-and Punskas-area-lithuania-inside-poland-133
Žumbakienė, G. (2016). Senieji Lietuvos gėlių darželiai: kvapnūs, puošnūs, gydantys. Lietuvos liaudies buities muziejus.
Budnikas, V. ir Obelevičius K. (2015). Vaistažolės. Kaunas: Vitae Litera.
Dagytė, S. (1994). Retosios daržovės, prieskoniniai ir medingieji augalai. Vilnius: Acdemia.
Dagytė, S. ir Penkauskienė E. (1978). Prieskoniniai augalai. Vilnius: Mokslas.
Etninės kultūros globos tarybos nutarimas “Dėl saugomų etnografinių kaimų ir sodybų nustatymo, vertinimo ir atrankos kriterijų patvirtinimo”. Valstybės žinios. 2004. 8-271, Vilnius.
Gudžinskas, Z. (1999). Lietuvos induočiai augalai. Vilnius: Petro ofsetas.
Gudžinskas, Z. (2010). Tradiciniai Lietuvos darželių augalai. Vilnius: Petro ofsetas.
Jankevičienė, R. (1998). Botanikos vardų žodynas. Vilnius: Petro ofsetas.
Lietuvos respublikos Vyriausybės nutarimas Nr. 1526 “Dėl kraštovaizdžio politikos krypčių aprašo patvirtinimo”. Valstybės žinios. 2004. 64-2302, Vilnius.
Martynėnaitė, L. (2010). Gamtos sukultūrinimas gėlių darželio erdvėje XX a. pirmoje pusėje. RES HUMANITERIAE VIII, 105–121.
Misius R. (2010). The Need and Possibilities of Research on Planting Traditions in Lirtuanian Countryside farmsteads: The Spaces of Creation. Scholar Research Journal, 13, 63–77.
Misius, R. (2015). Etnokultūrinio savitumo problema Lietuvos kaimiškajame kraštovaizdyje. Kraštovaizdžio architektūra – profesijos horizontai ir sinergija: Kraštovaizdžio architektūros forumo 2015, vykusio Vilniuje 2015 m. spalio 29 d., mokslo darbai, 27–36.
Pabrėža, J. A. (2009). Taislius augyminis. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas.
Ragažinskienė, O., Rimkienė, S. ir Sasnauskas, V. (2005). Vaistinių augalų enciklopedija. Kaunas: Lututė.
Smaliukas, D., Lekavičius, A., Butkus, V. ir Jaskonis, J. (1992). Lietuvos naudingieji augalai. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla.
Snarskis, P. (1968). Vadovas Lietuvos augalams pažinti. Vilnius.
Vaidelienė, J. ir Vaidelys, J. (2001). Darželio gėlės. Kaunas: Spindulys.
Vilkonis, K. K. (2001). Lietuvos žaliasis rūbas. Kaunas: Lututė.
Žemaitis, A. (n.d.). Seinų ir Punsko kraštas: Lenkijos Lietuva. Global true Lithuania. Lithuanian communities and heritage wordwine. Prieiga per internetą: http://truelithuania.com/lit/sejnyseinai-and Punskas-area-lithuania-inside-poland-133
Žumbakienė, G. (2016). Senieji Lietuvos gėlių darželiai: kvapnūs, puošnūs, gydantys. Lietuvos liaudies buities muziejus.
Downloads
Published
2018-05-08
Issue
Section
Straipsniai
